Anthropic has introduced additional fees for utilizing Claude with OpenClaw, shifting third-party access to a pay-as-you-go model and igniting backlash from power users.