Rivian’s compact electric SUV has finally hit the streets, but those anticipating the cheaper R2 variants will need to hold on a bit longer.