Apple’s archive uncovers large iPhone and Apple Watch prototypes, illustrating how its most significant products began in a rough state before transforming into the refined devices that people utilize daily.