Apple’s latest subscription feature for the App Store allows users to make monthly payments at annual-equivalent rates, reducing expenses without a heavy initial payment, although it requires a commitment of 12 months.