Samsung’s Galaxy Watch 9 offers a more affordable option than Apple’s Watch Series 11, featuring a more vibrant display and a more advanced chip, yet the depth of Apple’s software continues to be difficult to rival.